Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

--- es:tribunal_penal_internacional [2017/11/23 16:08]
lefispedia
+++ es:tribunal_penal_internacional [2020/01/08 18:25] (actual)
@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-=======TRIBUNAL PENAL INTERNACIONAL=======
+=======EL TRIBUNAL PENAL INTERNACIONAL=======
 El **Tribunal Penal Internacional (o Corte Penal Internacional)** es una institución permanente, que está facultada para ejercer su jurisdicción sobre las personas que hayan cometido los **crímenes y las violaciones** de **derechos humanos más graves y de trascendencia internacional** (crímenes de genocidio, crímenes de lesa humanidad, crímenes de guerra y crímenes de agresión).
@@ Línea 5: / Línea 6: @@
 {{ :es:1.png?nolink&200 |}}
-Tiene su sede en la ciudad de **La Haya**, en los Países Bajos.
+Es importante no confundirla con la Corte Internacional de Justicia, órgano judicial de [[es:naciones_unidas|Naciones Unidas]], ya que el Tribunal Penal Internacional tiene **personalidad jurídica internacional**, y **no forma parte de las Naciones Unidas**, aunque se relaciona con ella en los términos que señala el [[http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=A/CONF.183/9|Estatuto de Roma]], su norma fundacional.
-Es importante no confundirla con la Corte Internacional de Justicia, órgano judicial de Naciones Unidas, ya que el Tribunal Penal Internacional tiene **personalidad jurídica internacional**, y n**o forma parte de las Naciones Unidas**, aunque se relaciona con ella en los términos que señala el [[http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=A/CONF.183/9|Estatuto de Roma]], su norma fundacional.
@@ Línea 13: / Línea 12: @@
 =====HISTORIA Y ORIGEN=====
-El fundamento original más directo del Tribunal Penal Internacional se encuentra en los tribunales internacionales establecidos en **Núremberg** y **Tokio** para juzgar a los criminales de guerra de Alemania y Japón por los delitos cometidos durante la **Segunda Guerra Mundial**; que, pese a las críticas que recibió el primero, fueron considerados en conjunto un **gran avance** en materia de **justicia internacional**.
+El fundamento original más directo del Tribunal Penal Internacional se encuentra en los tribunales internacionales establecidos en [[es:juicios_de_nuremberg|Núremberg]] y **Tokio** para juzgar a los criminales de guerra de Alemania y Japón por los delitos cometidos durante la **Segunda Guerra Mundial**; que, pese a las críticas que recibió el primero, fueron considerados en conjunto un **gran avance** en materia de **justicia internacional**.
-Posteriormente, el **Consejo de Seguridad de Naciones Unidas** recomendó a un panel de expertos que se explorase la posibilidad de establecer una corte permanente de justicia en materia criminal similar o complementario a su principal órgano judicial, la Corte Internacional de Justicia. Y no fue hasta después del genocidio yugoslavo (1991-95) y ruandés (1994) cuando se celebró en la ciudad de Roma una [[http://legal.un.org/ola/|Conferencia Diplomática de plenipotenciarios de las Naciones Unidas sobre el establecimiento de una Corte Penal Internacional]], en cuya acta final, suscrita el día 17 de julio de 1998, **se estableció el Tribunal Penal Internacional.**
+Posteriormente, el [[http://www.un.org/es/sc/|Consejo de Seguridad de Naciones Unidas]] recomendó a un panel de expertos que se explorase la posibilidad de establecer una corte permanente de justicia en materia criminal similar o complementario a su principal órgano judicial, la Corte Internacional de Justicia. Y no fue hasta después del genocidio yugoslavo (1991-95) y ruandés (1994) cuando se celebró en la ciudad de Roma una [[http://legal.un.org/ola/|Conferencia Diplomática de plenipotenciarios de las Naciones Unidas sobre el establecimiento de una Corte Penal Internacional]], en cuya acta final, suscrita el día 17 de julio de 1998, **se estableció el Tribunal Penal Internacional.**
+Actualmente, tiene su sede en la ciudad de **La Haya** (Países Bajos).
@@ Línea 43: / Línea 44: @@
 Por principio de **independencia** del Tribunal, y para garantizar su **imparcialidad política**; la Asamblea de los Estados Partes **no es un órgano del Tribunal Penal Internacional**, sino que funciona como el brazo legislativo del Tribunal e, igualmente, garantiza su financiamiento.
-Una de las ideas que dirigió la Asamblea de los Estados Partes fue convertir a la Corte en un organismo realmente internacional.
+Una de las ideas que dirigió la Asamblea de los Estados Partes fue convertir al Tribunal en un organismo realmente internacional.
@@ Línea 65: / Línea 66: @@
 =====FUNCIONAMIENTO=====
-La Corte funciona como un organismo **autónomo de cualquier otro poder o estado**. No obstante, esto no impide que, en el cumplimiento de su deber, cuente con la colaboración de los poderes.
+El Tribunal funciona como un organismo **autónomo de cualquier otro poder o estado**. No obstante, esto no impide que, en el cumplimiento de su deber, cuente con la colaboración de los poderes.
 ====Crímenes====
-Los crímenes que puede conocer la Corte se encuentran limitados en el artículo 5 del Estatuto de Roma: **crimen de genocidio** (art. 6 del mismo Estatuto), **crímenes de lesa humanidad** (art. 7), **crímenes de guerra** (art.8) y **crimen de agresión** (art. 8 bis, según Resolución 6 del 11/06/2010 de la Asamblea de Estados Parte del Estatuto de Roma).
+Los crímenes que puede conocer el Tribunal aparecen recogidos en el artículo 5 del [[http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=A/CONF.183/9|Estatuto de Roma]]: **crimen de genocidio** (art. 6 del mismo Estatuto), [[es:crimen_contra_la_humanidad|crímenes de lesa humanidad]] (art. 7), [[es:crimen_de_guerra|crímenes de guerra]] (art.8) y **crimen de agresión** (art. 8 bis, según Resolución 6 del 11/06/2010 de la Asamblea de Estados Parte del Estatuto de Roma).
-====Principios aplicables====
+====Principios por los que se rige el Tribunal====
-El funcionamiento del Tribunal se rige por una serie de normas y principios que lo transforman en un tribunal especial, sólo para conocer casos realmente particulares. Los principios aplicables son:
+Los principios básicos aplicables son:
-  * **Complementariedad**: la Corte funciona solo cuando un país no juzga o no puede juzgar los hechos de competencia del Tribunal.
+  * **Complementariedad**: funciona sólo cuando un país no juzga o no puede juzgar los hechos de competencia del Tribunal.
   * **//Nullum crime sine lege//**: el crimen debe estar definido al momento de la comisión y que sea competencia del Tribunal.
   * **//Nulla poena sine lege//**: un condenado por el Tribunal sólo puede ser penado como ordena el Estatuto.
@@ Línea 89: / Línea 90: @@
-====Investigación y enjuiciamiento====
+====Enjuiciamiento====
 La investigación de los hechos que fueran constitutivos de delitos se puede iniciar por tres formas, en virtud del artículo 13 del Estatuto de Roma:
@@ Línea 101: / Línea 102: @@
 ====Penas y cumplimiento====
-Las penas que puede establecer la sentencia pueden ser de **prisión por un plazo no mayor de 30 años**, o (por la gravedad de los crímenes) **cadena perpetua**, además de una **multa** y el **decomiso de las especies** que sean de propiedad del condenado (art. 77 Estatuto de Roma).
+Las penas que puede establecer la sentencia pueden ser de **prisión por un plazo no mayor de 30 años**, o (por la gravedad de los crímenes) **cadena perpetua**, además de una **multa** y el **decomiso de las especies** propiedad del condenado (art. 77 Estatuto de Roma).
-La pena se puede llevar a cabo en el **país sede de la Corte (Holanda)** **o en otro de acuerdo con los convenios** que se puedan establecer **entre la Corte y otros países**.
+La pena se puede llevar a cabo en el **país sede del Tribunal (Países Bajos)** **o en otro de acuerdo con los convenios** que se puedan establecer **entre el Tribunal y otros países**.
@@ Línea 113: / Línea 114: @@
 =====REFERENCIAS=====
-  * http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=A/CONF.183/9
+  * Un.org. (2017). Conferencia Diplomática de Plenipotenciarios de las las Naciones Unidas sobre el establecimiento de una corte penal internacional. [online] Disponible en: http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=A/CONF.183/9
-  * http://www.derechoshumanos.net/tribunales/cortepenalinternacional-CPI.htm
-  * http://legal.un.org/ola/
+  * Derechoshumanos.net. (2017). CORTE PENAL INTERNACIONAL o Tribunal Penal Internacional - Fundación ACCIÓN PRO DERECHOS HUMANOS (www.derechoshumanos.net). [online] Disponible en: http://www.derechoshumanos.net/tribunales/cortepenalinternacional-CPI.htm
-  * http://www.cinu.org.mx/temas/Derint/cpi.htm
-  * http://research.un.org/es/docs/law/courts
+  * Legal.un.org. (2017). United Nations - Office of Legal Affairs. [online] Disponible en: http://legal.un.org/ola/
-  * https://www.icc-cpi.int/
-  * http://noticias.juridicas.com/base_datos/Penal/lo18-2003.html
+  * Cinu.org.mx. (2017). Corte Penal Internacional. [online] Disponible en: http://www.cinu.org.mx/temas/Derint/cpi.htm
+  * Research.un.org. (2017). Research Guides: Documentación de la ONU : Derecho Internacional: Cortes y tribunales. [online] Disponible en: http://research.un.org/es/docs/law/courts
+  * Icc-cpi.int. (2017). International Criminal Court official website. [online] Disponible en: https://www.icc-cpi.int/
+  * Ley Orgánica 18/2003, d., ESTADO, J. and 2003, V. (2017). Ley Orgánica 18/2003, de 10 de diciembre, de Cooperación con la Corte Penal Internacional. [online] Noticias Jurídicas. Disponible en: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Penal/lo18-2003.html

LEFISPedia

Herramientas de usuario

Herramientas del sitio

Diferencias

Herramientas de la página